Game of Thrones' Bella Ramsey is set to star in the Netflix remake of The Worst Witch TV News 6 years ago